«Буремний перевал» з Марґо Роббі та Джейкобом Елорді: все, що ми знаємо про майбутню екранізацію

Роман Емілі Бронте «Буремний перевал», що побачив світ у 1847 році, залишається одним з найзахопливіших і водночас найскандальніших творів світової літератури. Історія приреченого кохання між Кетрін Ерншоу та Гіткліффом, яка розгортається на тлі суворих йоркширських боліт, і досі надихає режисерів. На момент публікації роман викликав чимало суперечок: на відміну від типових вікторіанських творів, що звеличували цнотливість і доброчесність, «Буремний перевал» був сповнений насильства, заздрощів і дикого, неприборканого кохання.

Тепер за цю історію взялася Еміральд Фіннелл — оскароносна режисерка фільму «Солтберн», відома своїм умінням передавати на екрані людську одержимість і пристрасть. Її екранізація обіцяє не просто відтворити класичний сюжет, а надати йому сучасного, навіть провокаційного звучання.

Найбільший ажіотаж викликав акторський склад. 

У головних ролях — Марґо Роббі та Джейкоб Елорді, які вже мали досвід співпраці з Фіннелл. Марґо Роббі, що зіграє Кетрін, відома своєю здатністю втілювати складні й багатогранні образи. Утім, фанати книги залишилися не надто задоволені цим вибором. Основна причина невдоволення — вік головної героїні. У романі Бронте Кетрін — підліток, тоді як 34-річна Марґо значно старша за свою героїню. Окрім того, у книзі Кетрін описується як брюнетка з каштановим волоссям, тоді як у фільмі Марґо постане в образі блондинки. І хоча ця деталь може здатися дрібницею, для шанувальників це ще одне свідчення того, що фільм свідомо відходить від першоджерела.

Джейкоб Елорді, який виконає роль Гіткліффа, також став об’єктом суперечок. У романі Емілі Бронте Гіткліфф описується як «майже циганської зовнішності, дикий і похмурий, з проникливими очима, що здавалися глибшими за ніч». Критики стверджують, що ігнорування расового походження персонажа — це спроба зробити Гіткліффа більш прийнятним для масової аудиторії. Утім, прихильники такого вибору зазначають, що Елорді може надати образу нової глибини, акцентуючи не лише на люті, а й на сексуальності та фізичній привабливості героя. Такий підхід може відповідати баченню режисерки Еміральд Фіннелл, яка прагне переосмислити історію й надати їй сучасного, провокаційного звучання. Її заява про те, що «фанати англійської літератури будуть розчаровані новою версією», лише підігріває інтерес.

Маркетингова кампанія, що використовує слогани на кшталт «Зведи мене з розуму», а також постер з тісними обіймами Роббі та Елорді, недвозначно натякають: це буде фільм про емоційне та фізичне напруження. Відчуття тривоги та психологічного тиску, який керує персонажами, майстерно передається через костюми та декорації — за словами знімальної групи, вони покликані шокувати глядачів.

Трейлер, що вийшов нещодавно, лише підкріпив ці очікування. Під пісню Everything Is Romantic у виконанні Charli XCX, на екрані розгортаються кадри, що демонструють не лише романтику, а й руйнівну силу ревнощів і гніву. Усе це свідчить: фільм Фіннелл буде далекий від класичної романтичної драми. Це психологічний трилер, пронизаний пристрастю й сексуальним напруженням.

Прем’єра стрічки запланована на 13 лютого 2026 року, і, з огляду на все сказане, вона вже зараз претендує на звання однієї з найгучніших кіноподій наступного року.